Akcja pomocy dla indiańskich dzieci z rezerwatów Siuksów
(we współpracy z Dakota Youth Project)


23.12.2009; 
 Hello Darek and Friends,
We received the funds you sent us. Just in time to buy presents for the youth.
We will send you a receipt from Dakota Youth after Christmas.

Thank you very much for your fine efforts in raising the funds. The youth will be happy. One of our 14 year old girls told me yesteday she does not have a winter coat. Today I will get her one.

Merry christmas, and our prayers for a healthy successful New Year.

James Robideau,
Dakota Youth Project


Akcja trwa: zobacz aukcje na Allegro




Sprawozdanie z akcji - listopad 2009

Na Pow Wow w Katowicach udało się nam zebrać 855zł,98gr
W sumie mamy już 4276zł 54gr 12 Euro, 1 Funt i 30 Koron Czeskich , a oto rozliczenie w skrócie:

ZLOT Kwota ze sprzedaży: 1385zł; Datki do puszek 359zł 77gr; Datki z Tańca z Kocem 474zł 36gr;
SUMA: 2219,13

JARMARK JAGIELLOŃSKI sprzedaż: 450zł; Datki do puszki 36,93;
SUMA: 486,93

JESIENNE POW WOW W KATOWICACH 2009 sprzedaż: 263zł; Datki do puszki 27,33; Datki z Tańca z Kocem 455,65; Datki od Szkoły 110zł;
SUMA: 855,98zł

Do tego zebraliśmy jeszcze: 12 Euro; 1 Funt 20 Pensów; 30 Koron Czeskich;

Sweterek (sprzedane i wliczone), 12 bransoletek

Wpływy na konto: 546.50 zł

Sprzedane przez internet 168zł

A oto lista ofiarodawców:
Basia Kołodziej "Minnehaha"; Bogusław Kołodziej; Renatka "Mohikanka", Arek, Adrian i Mateusz Tokarscy; Danusia Nowacka; Konrad Konarzewski; Stanisław Gałązka; Tomek z Bochni; Fabian Muenala; Adam Piekarski; Paweł i Gosia Paprota; Asia i Kasia Szwichtenberg; Adaś "Bez Włosów" Ludwiszewski; Darek Kachlak; Janek Stachura; Damian Horzela; Grzegorz Horzela; Alek Gręda; Małgosia Zajdel; Paweł Szostak; Kamila Gruszkiewicz; Rafał Kisielewski "Drzewian"; Marek Nowocień; Anita Czop i Tomek Łobocki oraz Gabryś; Andrzej Pietrzak "Gorąca Woda"; Gabrysia Pietrzak "Wiewiórka"; Mariusz Paćkowski; Krzysztof Jawor i tancerze z Lubawki; Ryszard Hojka; Łukasz Komorowski "Dwie Brzozy"; Marta Nazarczuk-Błońska; Mirek Szczepański; Damian Żuchowski; Tomasz Nakonieczny; Małgosia 'Shayneen' Nowak; Elżbieta Sibińska; Barbara Ulanowska; Maciej Przewoźniak; Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II w Samsonowie (woj. Świętokrzyskie);

a także wielu innych, anonimowych darczyńców i kupujących.
Wszystkim serdecznie dziękujemy!

W dalszym ciągu można przesyłać datki na konto/adres: Maria Gołębiowska, ul. Peowiaków 11/3, 20-007 Lublin
Alior Bank, 31 2490 0005 0000 4000 0088 0825

SZCZEGÓŁOWE ROZLICZENIE:

SPRZEDANE

ZLOT: Torba lakocka 35.00 torba Peru 25,00 torba Peru 25,00 łapacz czerwony 5,00 łapacz wisiorek 18,00 pasek 20,00 brelok kości 25,00 naszyjnik z kości 10,00 2x bransoletka skóra 16,00 bransoletka skóra 10,00 2 łapacze 27,00 łapacz 12,00 3x wisiorki 24,00 2x wisiorek kieł 20,00 kapelusz 20,00 2x bransoletka srebrna bez zapięcia 30,00 2x bransoletka srebrna z zap. 40,00 łapacz 15,00 łapacz 12,00 wisiorek 15,00 książka "Moje indiańskie dzieciństwo" 20,00 magnes na lodówkę 20,00 bransoletka 3,00 tipi 800,00 szczęka kozy 5,00 czaszka 25,00 torba lakocka 80,00 łapacz 12,00 wisiorek 16,00

JARMARK JAGIELLOŃSKI (Rzeczy ofiarowane na Zlocie) Rozeta krzyż. 35,00

(Renia) 1x kolczyki ze sreberka 1,00 1x kolczyki z piórkiem 7,00 3x kolczyki srebrne 15,00

1x łapacz kolor 7,00 1x naszyjnik etno drewno 5,00 1x naszyjnik + masa perłowa 15,00 3x naszyjnik łapacz mały 21,00 1x naszyjnik czarny+ muszla 15,00 1x wisior niebieski kości 10,00 1x kieł 3,00 2x amulety Indianie 6,00

1x brelok kości 7,00

1x bransoleta kości 5,00 3x bransoletka etno 17,00 2x bransoletka Srebrna 8,00 1x bransoletka koraliki i muszla 5,00 1x bransoletka skóra 3 ,00

(Anita) 11x kolczyki 110,00 4x Łapacz 39,00 10x wisiorek 99,00 2x bransoletka 17,00

INTERNET: 2 Pary kolczyków 20,00 Rozetka niebieska 20,00 Bransoleta 8zł Makata 120zł

WPŁYWY NA KONTO:
152zł 50gr, 24zł, 75zł, 200zł, 50zł, 15zł, 30zł

[ Przygotowała: Maria Gołębiowska ]



~* KIERMASZ ZLOTOWY NA RZECZ DAKOTA YOUTH PROJECT *~

W ramach akcji na rzecz Dakota Youth Project, podczas XXXIII Zlotu Polskiego Ruchu Przyjaciół Indian , zorganizowany został kiermasz z podarunkami od Was - Zlotowiczów, z którego dochód przeznaczony zostanie na tę organizację.
Ofiarodawcy, którzy wspomogli akcję na rzecz dzieci z Południowej Dakoty, wykazali nie tylko doraźną pomoc w postaci wpłat pieniężnych, ale przekazali także na aukcję wiele cennych  przedmiotów własnej produkcji, nie biorąc za to żadnych pieniędzy. Dziękujemy wszystkim za pomoc. Lista darczyńców zostanie opublikowana na indianistycznych stronach internetowych. 

Dzieciaki i młodzież z Pine Ridge, oraz prowadzący organizację, James Robideau, będą z pewnością wdzięczni za Wasza hojność, o której wynikach dowiedzą się po jesiennym Pow-wow w Katowicach, kiedy pieniądze od Was zostaną wpłacone na konto DYP.  
Wiemy jednak już dziś, że dzięki WAM, na twarzach indiańskich dzieci pojawi się jeszcze jeden uśmiech więcej :).

Akcja na rzecz dzieci i młodzieży z rezerwatu w Pine Ridge w Południowej Dakocie trwa do listopada 2009r.

Aukcje na Allegro, prowadzone przez współorganizatorkę, Renatę Tokarską

http://www.allegro.pl/show_user_auctions.php?uid=9681873

Zbieramy także różnego rodzaju wyroby indiańskie (repliki), oraz inne przedmioty, które są wystawiane na aukcje internetowe. Dochód ze sprzedaży przeznaczony jest dla indiańskich dzieci.

Oprócz samej aukcji, można wpłacać datki na tymczasowy numer konta:

Maria Gołębiowska
ul. Peowiaków 11/3
20-007 Lublin

Alior Bank

31 2490 0005 0000 4000 0088 0825

koniecznie z dopiskiem AKCJA DYP


Podsumowanie na dzień 09. sierpnia 2009:

Od początku XXXIII Zlotu PRPI do dnia dzisiejszego zebraliśmy 2219zł 13gr , a oto rozliczenie w skrócie:

Kwota ze sprzedaży: 1385zł
Datki do puszek: 359zł 77gr
Datki z Tańca z Kocem: 474zł 36gr

a oto lista niektórych osób biorących udział w akcji:

Basia Kołodziej "Minnehaha" Renia Tokarska "Mohikanka" z rodziną - Mateuszem, Adim i mężem Arkiem, a także siostrą Danusią Stanisław Gałązka Tomek z Bochni Fabian Muenala Adam Piekarski Paweł i Gosia Paprota, Asia i Kasia Szwichtenberg Adaś "Bez Włosów" Ludwiszewski Darek Kachlak Janek Stachura Alek Gręda Małgosia Zajdel Paweł Szostak Kamila Gruszkiewicz Rafał Kisielewski "Drzewian" Marek Nowocień Anita Czop i Tomek Łobocki oraz Gabryś Andrzej Pietrzak "Gorąca Woda" Gabrysia Pietrzak "Wiewiórka" Grzegorz Horzela Mariusz Paćkowski Krzysztof Jawor i tancerze z Lubawki Ryszard Hojka

a także wielu innych, anonimowych darczyńców i kupujących.
Wszystkim serdecznie dziękujemy :!:

Jarmark Jagielloński w Lublinie 13-16 sierpnia 2009 - podsumowanie oraz galeria zdjęć